La feuille de route définit le cap du prochain plan quinquennal pour une Chine meilleure

par Jan Jonckheere, le 23 juillet 2026

Le quinzième plan quinquennal pour une Chine belle, récemment publié, fixe des objectifs environnementaux contraignants jusqu'en 2030 et définit une stratégie de transition industrielle verte pour les cinq prochaines années. Cette approche à deux volets vise à réduire les émissions de l'industrie lourde tout en développant les capacités de production verte. Le débat se déplace ainsi de la lutte contre la pollution vers la modernisation industrielle.

Le 15e Plan quinquennal (2026-2030) et les objectifs pour 2026

par Frank Willems, le 12 mars 2026

Les maîtres-mots du plan quinquennal (2026-2030) sont l'innovation, le développement de haute qualité, le renforcement de l'économie intérieure par une meilleure efficacité du marché, la prospérité commune et une sécurité accrue du développement. Comparativement aux plans précédents, la priorité se déplace de la croissance quantitative vers l'amélioration qualitative. Les problèmes structurels sont désormais explicitement reconnus et traités. Pour 2026, les objectifs se concentrent également sur la résolution des problèmes immédiats liés à la faiblesse de la consommation et des investissements.

Un réseau intelligent et intégré de surveillance de la biodiversité

par Jan Jonckheere pour Chinasquare.be, le 28 décembre 2025

La Chine dispose d’un système de télédétection fondé sur un « système à cinq plates-formes » intégrant satellites, drones, tours d’observation, patrouilles mobiles et stations terrestres pour surveiller la biodiversité. Ce dispositif est renforcé au sol par une unité mobile écologique de patrouille, des chiens-robots et, bientôt, des drones supplémentaires.

Plan quinquennal chinois (2026-2030) : quelle ambition climatique ?

par Li Shuo, Directeur du Centre chinois sur le climat, Asia Society Policy Institute (ASPI) pour IDDRI, le 5 mars 2026

Le 5 mars, l'Assemblée populaire nationale de Chine, la plus haute instance législative du pays, a dévoilé le projet du 15e plan quinquennal (2026-2030), attendu comme le programme directeur qui guidera le développement économique et social de la Chine jusqu'à la fin de la décennie. Au cours de l'année à venir, l'appareil bureaucratique chinois traduira ce cadre en plans quinquennaux sectoriels plus détaillés, notamment pour le système énergétique et l'action climatique.

La Chine gagne-t-elle à tous les coups ?

par Élisabeth Martens, le 5 avril 2024

Sur un site chinois de Baidu (l'internet chinois), une journaliste écrit avec une allégresse à peine dissimulée que la déclaration suivante de la Chine à l'ONU a abasourdi Mr Biden et les médias étrangers : « la Chine a complètement gagné cette fois ! »1 On le sait, la Chine est devenue un géant économique, une partie vitale et intégrante de la chaîne d'approvisionnement mondiale et le partenaire commercial le plus important pour les pays du monde entier. Cette avancée fulgurante au niveau économique s'observe également dans de nombreux autres domaines. La Chine gagnerait-elle à tous les coups ?

Chine-écologie.org et Tibetdoc.org au Colloque sur l'Amitié belgo-chinoise à Bruxelles

par Elisabeth Martens, le 6 février 2026

Un colloque sur l'Amitié des peuples entre la Chine et la Belgique s'est tenu le 4 février 2026 à l'ambassade de Chine à Bruxelles. Monsieur Yang Wanming, Président de l'Association du Peuple chinois pour l'Amitié avec l'étranger, puis Monsieur Fei Shengchao, Ambassadeur de Chine en Belgique, ont pris la parole mettant en avant l'importance des ponts à construire entre la Chine et l'Europe, en particulier avec la Belgique, première représentante de l'Europe.

Une visite en Chine sous le signe de la transition écologique

par Albert Ettinger, le 7 janvier 2024

En décembre 2023, j’ai fait partie d’un groupe de la gauche européenne invité en Chine pour un voyage d’information et d’échanges. Nous avons entre autres eu l’occasion de nous informer plus en détail sur la politique de la transition écologique mise en œuvre par la Chine, sur ses efforts et ses succès, et nous avons surtout pu voir quelques-uns des progrès réalisés de nos propres yeux.